Kosmos Starlight

 [Español/Spanish] Voy a ser breve, mi teclado lleva un tiempo escribiendo caracteres dobles de vez en cuando y ya no aguanto más, es un coñazo tener que estar retrocediendo para arreglar los errores, de hecho seguro que más de uno se me ha colado en los últimos capítulos, así que voy a dejar de escribir hasta que compre un nuevo teclado, el tiempo dependerá de lo que tarde en llegarme, hasta entonces quizás escriba desde el móvil(como estoy haciendo ahora mismo) pero lo dudo porque traducir los capítulos es mucho más cómodo en el PC, así que hasta dentro de unos días no sacaré capítulo, hasta entonces intentaré llevar para adelante mi otro proyecto. [English/Ingles] I'll be brief, my keyboard is been double typing characters randomly lately and I can't stand it anymore, pausing every 2 to 3 lines words so fix the errors is killing me, and I'm sure I've still missed a few and they made it to the final version of the latest chapters, so I'll stop writing untill I get...

 [Español/Spanish] Después de una semana de espera, por fin puedo publicar un nuevo capitulo... Llevo un tiempo queriendo escribir esta actualización, pero cada vez que me ponía acababa escribiendo así que eso... Para empezar quiero hablar sobre la longitud de los capítulos. A lo mejor alguno se ha dado cuenta de que los capítulos 2 y 5 son bastante mas largos que los demás... Lo siento mucho xD Intento mantener los capítulos muy cortos para poder sacarlos mas rápido y para no morirme cuando tenga que traducirlos, pero a veces me enrollo demasiado y pasa lo que pasa... El capitulo 5 por ejemplo me tiré todo el martes escribiéndolo, el martes de la semana pasada para ser exactos, y después tardé una semana entera en traducirlo... En mi defensa diré que los días que tuve bastantes planes con mis amigos y después me puse enfermo, de hecho mas de dos tercios de la traducción las hecho hoy mismo, pero aún así creo que habría sido mejor dividir el capitulo en 2 o algo así. Lo segundo es ...

[Español/Spanish] Ya están disponibles las versiones española e inglesa del primer capítulo de la primera historia, por desgracia ha salido dos días más tarde de lo que me gustaría... Resulta que hacer dos versiones de cada capítulo cuesta bastante más de lo que esperaba. Si veo que no puedo mantener un ritmo que me guste haciendo las dos versiones a la vez seguramente acabe parando alguna de las versiones, no sé cuál, pero preferiría no hacerlo... Bueno, la primera historia ha comenzado, y posiblemente los siguientes 3 o 4 capítulos sean de esta misma historia. Está va para largo por cierto, no esperéis que acabe en el capítulo 5. [English/Ingles] The first chapter of the first story is already available in both English and Spanish, sadly, it took me 2 days more than I would have liked... Turns out writing 2 versions of every chapter might take more time than I thought. If I don't feel like my pace is good enough I might stick to just one language, don't know which one tho, an...

[Español/Spanish] Buenas, soy Poru y, a partir de hoy, este será el blog en el que vaya publicando todo lo que me de por escribir. Así un poco por encima podéis esperar cosas raras como un dúo viajando a través del kosmos(si, con "k") para quitarle candados a una katana, historias de una pareja de pescadores, o la vida de una niña que vive en un bosque lleno de animales que hablan, todas ellas transcurriendo en el mismo universo, pero no a la vez o en el mismo mundo siquiera. Dado que todas las historias van a estar contenidas en un solo universo habrá personajes que aparezcan en mas de una(puede que incluso a la vez), y para darle un poco de gracia al asunto estos personajes tendrán nombres diferentes en cada historia sin ningún tipo de razón aparente dentro del propio mundo. Mi meta actual es publicar 4 mini capítulos a la semana, aunque me gustaría ampliarlo a un capitulo diario cunado me acostumbre. Si en algún momento veo que necesito dedicarle mas tiempo a un solo capit...