[Actualiización-Update 2]

 [Español/Spanish]

Después de una semana de espera, por fin puedo publicar un nuevo capitulo...

Llevo un tiempo queriendo escribir esta actualización, pero cada vez que me ponía acababa escribiendo así que eso...

Para empezar quiero hablar sobre la longitud de los capítulos. A lo mejor alguno se ha dado cuenta de que los capítulos 2 y 5 son bastante mas largos que los demás... Lo siento mucho xD

Intento mantener los capítulos muy cortos para poder sacarlos mas rápido y para no morirme cuando tenga que traducirlos, pero a veces me enrollo demasiado y pasa lo que pasa... El capitulo 5 por ejemplo me tiré todo el martes escribiéndolo, el martes de la semana pasada para ser exactos, y después tardé una semana entera en traducirlo... En mi defensa diré que los días que tuve bastantes planes con mis amigos y después me puse enfermo, de hecho mas de dos tercios de la traducción las hecho hoy mismo, pero aún así creo que habría sido mejor dividir el capitulo en 2 o algo así.

Lo segundo es hablar sobre una cosa muy importante que falta en los capítulos ya escritos: descripciones.

En mi intento de no hacer los capítulos muy largos decidí no pararme mucho a describir ni el aspecto físico de los personajes ni de los entornos o objetos, creo que en algunos casos esto es algo acertado, pero en casos como los personajes principales o el pueblo donde viven estaría bien que tuvierais ideas claras de como se ven creo yo...

Podría reescribir los capítulos anteriores para incluirlas, pero no quiero acostumbrarme a reescribir capítulos ya lanzados a no ser que sea para sacarlos del blog, así que lo añadiré a uno de los próximos capítulos.

Si que me gustaría reescribir el capitulo 2, me parece demasiado largo, pero creo que lo mejor por ahora es avanzar hacia delante.

Por ultimo quiero hablar de los nombres.

Sinceramente, no estoy contento con ninguno de los nombres de mis personajes actuales menos el de Feliziel y Amikael, y sinceramente estoy muy tentado a cambiar los nombres ahora que aún es pronto, pero no creo que lo haga... Los nombres de Kilan y Rikan cambiarán por razones de trama dentro de poco, y me temo que Mana y Kanan tendrán que mantener esos nombres hasta el final... Lo mas posible es que de ahora en adelante la mayoría de los personajes se refieran a Kanan como "K" para evitar usar su nombre, pero no creo que lo cambie.

Y por ahora esto ha sido todo, espero que no esté siendo muy difícil leerme(lol).

Si estás leyendo esto, muchas gracias, se que ahora mismo no soy muy buen escritor pero se que lo seré en un futuro, y si los que me leen me ayudan dándome su opinión mejoraré mas rápido, así que aunque no tengas nada bueno que decir tu suéltalo.

¡Muchas gracias!

[English/Ingles]

After a week of silence, I can finally release the next chapter...

I've been wanting to write an update for a while, but every time I got to it I ended up writing instead so here's a long one...

First of all, I want to talk about chapter length. Maybe some might have noticed that chapters 2 and 5 are significantly longer than the rest... I'm sorry xD

I try to keep chapters short so I can get them out faster and so that I don't die when translating them, but sometimes I just keep on writing and it gets out of control...Chapter 5, for example, took me the whole Thursday to write, last week's Thursday to be precise, and then it took me an entire week to translate it... In my defence I will say that I had a lot of plans and then I got sick, I translated two-thirds of the chapter today in fact, but maybe I should have split the chapter in half.

Second thing is something lacking from the chapters I have already written: descriptions.

In my attempt to keep the chapters short I decided to trim down descriptions of characters, places and things in general, and sometimes I still stand by it, but maybe it would be a good idea to give you a good visual representation for things like, I don't know, the main characters and the village one of them grew up in...

I could rewrite the chapters to include them, but I don't want to get used to rewriting chapters unless it's for getting them out of this blog, so I'll just include them in one of the next chapters.

I do want to rewrite chapter 2 someday tho, I feel it's way too long, but for now, I'll keep moving forward.

Third and last: character names.

Besides Feliziel and Amikael I'm not happy with the names I come up with, I'm tempted to change them now that it's not too late, but I don't think I will... Kilan and Rikan will have a name change due to plot reasons, and Kanan and Mana will have to stick with their names. Maybe most characters will refer to Kanan as "K" from now on tho.

And that's all for now, I hope reading me it's not as hard as I imagine(lol)

If you're reading this, thank you, I know I'm not a good writer right now, but I know I will be one in the future, and if the people that read me give me feedback I'll get there faster, so even if you don't have anything good to say, let it go(In the comments down below)

Thanks!